Cada língua utiliza as onomatopeias que mais se pareceimitar os sons da natureza. Quando vim para Portugal,
trazia nas minhas filacteras os Ha! ha! com o som gutural
do "h" á frente do "a". Ainda hoje não percebo bem a eficácia
da versão lusa ah! ah! ah! Note-se que os nossos irmãos
brasileiros usam um ra!ra! estrondeante e os vizinhos
espanhóis um enérgico ja! ja! Em França, Bélgica e Reino
Unido usa-se o ha! ha! com as mãos a segurar a pança.
Será algo sociológico em vez de gramatical, que nos leva
a rir com uns ah!ah! quase a pedir perdão por estar
a pedir desculpa?
A ilustração? HA! HA!